ตอนเช้ามืด(dton cháo mêut)

Maksud

1Kata NamaA2

awal subuh; sebelum matahari terbit

Waktu yang sangat awal pada waktu pagi ketika hari masih gelap; sebelum subuh.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonterjaga (berhenti tidur)ตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêutawal subuh; sebelum matahari terbit
Saya bangun sebelum fajar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1fajar; subuh2pada waktu fajar; pada waktu subuh
  • fajar; subuh
  • pada waktu fajar; pada waktu subuh
เช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1awal pagi; subuh; fajar2pada awal pagi; pada waktu subuh
  • awal pagi; subuh; fajar
  • pada awal pagi; pada waktu subuh
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangsubuh; fajar

subuh; fajar

Pecahan Perkataan

ตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohBahagian 1
+
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1sebelum fajar; awal pagi dinihari2awal pagi (sebelum subuh)Bahagian 2
ตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêutawal subuh; sebelum matahari terbit
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma