ดาวเจ้าเรือน(daao jâo reuuan)

Maksud

1Kata NamaC1

planet pemerintah (astrologi)

Dalam astrologi, planet yang memerintah tanda zodiak asenden seseorang atau rumah tertentu dalam carta kelahiran mereka; planet pemerintah carta.

Contoh

หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doopenilik nasib; tukang tilikบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaดาวเจ้าเรือนdaao jâo reuuanดาวเจ้าเรือนdaao jâo reuuanplanet pemerintah (astrologi)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekดาวอังคารdaao ang-kaanดาวอังคารdaao ang-kaanMarikh (planet)
Tukang tilik itu berkata bahawa pemerintah carta saya ialah Marikh.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ดาวdaaoดาวdaao1bintang (jasad cakerawala)2bintang (orang terkenal)3Zuhrah; bintang timur/kejora4simbol/tanda bintangBahagian 1
+
เจ้าเรือนjâo reuuanเจ้าเรือนjâo reuuan1ketua isi rumah2roh penjaga kediaman3pemerintah rumah/zodiak (astrologi)Bahagian 2
ดาวเจ้าเรือนdaao jâo reuuanดาวเจ้าเรือนdaao jâo reuuanplanet pemerintah (astrologi)