จดจำไว้(jòt jam wái)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengingati [sesuatu]; menghafal [sesuatu]
Mengingat sesuatu dan menyimpannya dalam ingatan untuk masa hadapan; menghafal sesuatu.
Contoh
จดจำคำjòt jam kamจดจำคำjòt jam kammenghafal kata-kata/perkataanสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Ingatlah ajaran ibu bapa anda, ya?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จำไว้jam wáiจำไว้jam wái1ingat; sematkan dalam ingatan2[!] ingat ini!; ambil perhatian!; ingat kata-kata saya!
- ingat; sematkan dalam ingatan
- [!] ingat ini!; ambil perhatian!; ingat kata-kata saya!
จำให้ขึ้นใจjam hâi kêun jaiจำให้ขึ้นใจjam hâi kêun jaimenyematkan [sesuatu] dalam ingatan
menyematkan [sesuatu] dalam ingatan
Pecahan Perkataan
+
จดจำไว้jòt jam wáiจดจำไว้jòt jam wáimengingati [sesuatu]; menghafal [sesuatu]