ความอดทนอดกลั้น
kwaam òt-ton òt-glân
Maksud
1Kata NamaC1
kesabaran; kawalan diri
kualiti bersabar dan mengawal diri, kekal tenang serta tidak melenting apabila diprovokasi atau berada dalam tekanan; kesabaran; menahan diri.
Contoh
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káakhidmat pelangganต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1oleh; melalui (rasmi)2bergantung pada; memanfaatkan3tinggal; menetap (sementara)ความอดทนอดกลั้นkwaam òt-ton òt-glânความอดทนอดกลั้นkwaam òt-ton òt-glânkesabaran; kawalan diriอย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1sangat; amat; teramat2paling banyak; tidak lebih daripadaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1bertemu dengan [sso]2bertembung; berhadapan dengan [sso/sst]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; penaungที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi deeอารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi dee1mood tidak baik; pemarah; cepat marah2mood tidak baik
Bekerja dalam perkhidmatan pelanggan memerlukan kesabaran yang tinggi apabila berurusan dengan pelanggan yang marah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความอดกลั้นkwaam òt glânความอดกลั้นkwaam òt glânkesabaran; menahan diri; kawalan diri
kesabaran; menahan diri; kawalan diri
ความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1kesabaran; toleransi2ketahanan; stamina
- kesabaran; toleransi
- ketahanan; stamina
ขันติkăn-dtìขันติkăn-dtìkesabaran; ketabahan
kesabaran; ketabahan
Pecahan Perkataan
+
ความอดทนอดกลั้นkwaam òt-ton òt-glânความอดทนอดกลั้นkwaam òt-ton òt-glânkesabaran; kawalan diri