การเซ่นสรวง
gaan sên sŭuang
Maksud
1Kata NamaC1
persembahan kepada roh/dewa
Perbuatan membuat persembahan kepada roh, dewa, atau makhluk ghaib yang lain, selalunya sebagai sebahagian daripada upacara atau ritual.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaการเซ่นสรวงgaan sên sŭuangการเซ่นสรวงgaan sên sŭuangpersembahan kepada roh/dewaเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1dewa; tuhan2tokoh pujaanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapพิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gamritual; upacaraที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pada zaman purba, tindakan memberikan persembahan kepada dewa-dewa merupakan ritual yang sangat penting.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâiการทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâiupacara persembahan; ritual persembahan
upacara persembahan; ritual persembahan
การบวงสรวงgaan buuang sŭuangการบวงสรวงgaan buuang sŭuangupacara persembahan kepada dewa-dewi/roh
upacara persembahan kepada dewa-dewi/roh
การเซ่นไหว้gaan sên wâiการเซ่นไหว้gaan sên wâibentuk persembahan ritual; memberi penghormatan
bentuk persembahan ritual; memberi penghormatan
การสังเวยgaan săng-wuuyการสังเวยgaan săng-wuuykorban ritual; persembahan [kepada roh/dewa]
korban ritual; persembahan [kepada roh/dewa]
Pecahan Perkataan
+
การเซ่นสรวงgaan sên sŭuangการเซ่นสรวงgaan sên sŭuangpersembahan kepada roh/dewa