การสืบสายพระวงศ์(gaan sèup săai prá-wong)
Maksud
1Kata NamaC1
keturunan diraja; menjejaki salasilah diraja
Kesinambungan atau pengesanan susur galur keturunan diraja; berasal daripada kerabat diraja.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaการมีgaan meeการมีgaan mee1mempunyai; pemilikan2kehadiran; ketersediaanพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótputera diraja; putera (anak raja/permaisuri)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dikira sebagai2merupakan; dianggap sebagaiเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanperkara penting; isu pentingอย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngamat sangat; teramat; sangatต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaการสืบสายพระวงศ์gaan sèup săai prá-wongการสืบสายพระวงศ์gaan sèup săai prá-wongketurunan diraja; menjejaki salasilah diraja
Pada zaman dahulu, mempunyai anak lelaki adalah sangat penting untuk kelangsungan titisan darah diraja.
Pecahan Perkataan
+
การสืบสายพระวงศ์gaan sèup săai prá-wongการสืบสายพระวงศ์gaan sèup săai prá-wongketurunan diraja; menjejaki salasilah diraja