ไกลสุดตา
glai sùt dtaa
의미
1명사B1
시야가 닿는 한 멀리; 아득히 먼
지평선까지 뻗어 있는; 시야가 닿는 한 멀리.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)มองmongมองmong1보다; 관찰하다2여기다; 간주하다; 평가하다3바라보다ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กว้างไกลgwâang glaiกว้างไกลgwâang glai폭넓은; 광범위한สุดsùtสุดsùt1end; limit; extremity2most; extremely (superlative/intensifier)3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limit (literary/rare)ตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)
나는 눈이 닿는 곳까지 끝없이 펼쳐진 바다를 바라보는 것을 좋아합니다.
관련 단어
비슷한 의미
สุดสายตาsùt săai dtaaสุดสายตาsùt săai dtaa시야가 미치는 한
시야가 미치는 한
สุดลูกตาsùt lôok dtaaสุดลูกตาsùt lôok dtaa시야가 닿는 데까지; 끝없이
시야가 닿는 데까지; 끝없이
ลูกหูลูกตาlôok-hŏo-lôok-dtaaลูกหูลูกตาlôok-hŏo-lôok-dtaa1눈이 닿는 데까지, 끝없이2광활한; 끝없는 (비유적)
- 눈이 닿는 데까지, 끝없이
- 광활한; 끝없는 (비유적)
สุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaaสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaa눈길이 닿는 한; 끝없이
눈길이 닿는 한; 끝없이
단어 분석
+
+
ไกลสุดตาglai sùt dtaaไกลสุดตาglai sùt dtaa시야가 닿는 한 멀리; 아득히 먼