ในหลวงรัชกาลที่ ๙(nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao)
의미
1고유 명사B1
태국 라마 9세 국왕
태국 짜끄리 왕조의 제9대 국왕인 푸미폰 아둔야뎃(라마 9세) 국왕을 부르는 태국의 존칭.
예문
คนไทยkon taiคนไทยkon tai태국인, 태국 사람รักrákรักrák1사랑하다; 좋아하다2사랑 (애정)3사랑하는; 소중한ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(태국의) 국왕รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan치세; 재위 기간ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리๙gâoมากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
태국 사람들은 라마 9세 국왕을 매우 사랑합니다.
관련 단어
비슷한 의미
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt1태국 푸미폰 아둔야뎃 국왕 (라마 9세)2푸미폰 아둔야뎃 국왕 (라마 9세)
- 태국 푸미폰 아둔야뎃 국왕 (라마 9세)
- 푸미폰 아둔야뎃 국왕 (라마 9세)
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râat푸미폰 아둔야뎃(라마 9세) 대왕
푸미폰 아둔야뎃(라마 9세) 대왕
ในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâoในหลวง ร.๙nai-lŭuang ro gâo라마 9세 국왕
라마 9세 국왕
ในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâoในหลวงรัชกาลที่ 9nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâo푸미폰 아둔야뎃 국왕(라마 9세)
푸미폰 아둔야뎃 국왕(라마 9세)
ภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dètภูมิพลอดุลยเดชpoo-mí-pon-à-dun-yá-dèt푸미폰 아둔야뎃 (라마 9세)
푸미폰 아둔야뎃 (라마 9세)
단어 분석
+
ในหลวงรัชกาลที่ ๙nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâaoในหลวงรัชกาลที่ ๙nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao태국 라마 9세 국왕