ใช้การไม่ได้(chái-kaan-mái-dâi)

의미

1형용사B1

사용 불가; 고장

사용할 수 없는; 고장 난; 제대로 작동하지 않는 (사물)

2형용사B2

쓸모없는; 무능한

쓸모없는; 무능한; 무력한 (사람)

관련 단어

비슷한 의미

ไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuang쓸모없는; 형편없는; 무능한

쓸모없는; 형편없는; 무능한

ไม่ทำงานmâi tam-ngaanไม่ทำงานmâi tam-ngaan1작동하지 않음; 고장2(현재) 일하지 않음; 근무 중이 아님3실직 상태; 직업이 없음
  • 작동하지 않음; 고장
  • (현재) 일하지 않음; 근무 중이 아님
  • 실직 상태; 직업이 없음

단어 분석

ใช้การchái gaanใช้การchái gaan1사용 가능하다; 작동하다2효과적이다, 실행 가능하다파트 1
+
ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다파트 2
ใช้การไม่ได้chái-kaan-mái-dâiใช้การไม่ได้chái-kaan-mái-dâi사용 불가; 고장
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관