결과로 돌아가기
เหตุเกิด
(hèt gèrt)
▶
의미
1
동사
B1
사건이 발생하다
사건이나 사고가 발생하다. 이 표현은 뉴스 보도에서 자주 사용됨.
예문
เหตุเกิด
hèt gèrt
เหตุเกิด
hèt gèrt
사건이 발생하다
เมื่อวาน
mêuua waan
เมื่อวาน
mêuua waan
1
어제
2
어제; 어제 (부사)
ตอนกลางคืน
dton glaang keun
ตอนกลางคืน
dton glaang keun
1
밤에, 야간에
2
밤, 야간
ครับ
kráp
ครับ
kráp
1
정중한 조사 (남성 화자)
2
응답/대답 조사
▶
그 사건은 어젯밤에 일어났습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
เกิดเหตุ
gèrt hèht
เกิดเหตุ
gèrt hèht
(사건·사고가) 발생하다
(사건·사고가) 발생하다
เกิดเหตุการณ์
gèrt hèt gaan
เกิดเหตุการณ์
gèrt hèt gaan
(사건이) 발생하다; 일어나다
(사건이) 발생하다; 일어나다
เกิดเรื่อง
gèrt rêuuang
เกิดเรื่อง
gèrt rêuuang
문제가 생기다, 사건이 발생하다
문제가 생기다, 사건이 발생하다
단어 분석
เหตุ
hèt
เหตุ
hèt
1
원인; 이유
2
사건; 사고
3
불교의 원인 (인)
파트 1
+
เกิด
gèrt
เกิด
gèrt
1
태어나다
2
태어나다 (출생지/시간 지칭)
3
일어나다; 발생하다; 생기다
4
만약 ~하면 (เกิด…); 지나치게 (เกิด…ไป)
파트 2
เหตุเกิด
hèt gèrt
เหตุเกิด
hèt gèrt
사건이 발생하다