เนื้อแน่น(néuua nâen)

의미

1형용사B1

단단한; 조밀한; 꽉 찬 질감의

질감이 단단하거나 조밀한; 꽉 찬. 고기, 과일, 케이크, 천의 질감을 표현하거나 건장하고 탄탄한 몸을 묘사할 때 흔히 사용됨.

예문

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1망고 (과일)2망고 나무ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เนื้อแน่นnéuua nâenเนื้อแน่นnéuua nâen단단한; 조밀한; 꽉 찬 질감의และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)หวานอร่อยwăan à-ròiหวานอร่อยwăan à-ròi달콤하고 맛있는
이 망고는 과육이 단단하고 달며 맛있습니다.

관련 단어

단어 분석

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1고기; 살2(특정 부위나 품질의) 고기3질감; 결 (재료의 표면)4내용; 실질적인 내용5사물의 핵심/본체6인체 (피부와 살)7몸; 육체 (사람/동물의)8분류사: 고기 조각9과육파트 1
+
แน่นnâenแน่นnâen1꽉 끼는; 단단한; 단단히 고정된2붐비는; 빽빽한; 꽉 찬3더부룩한; 가슴이 답답한4탄탄한; 믿을 수 있는; 확실한 (비유적)파트 2
เนื้อแน่นnéuua nâenเนื้อแน่นnéuua nâen단단한; 조밀한; 꽉 찬 질감의