결과로 돌아가기
เดินทางไกล
(dern taang glai)
▶
의미
1
동사
A2
멀리 여행하다
먼 거리를 이동하다, 장거리 여행을 하다
예문
พ่อ
pôr
พ่อ
pôr
1
아버지, 아빠
2
선생님; 아저씨 (시골/고어)
3
접두사: ~의 아버지; 우두머리
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
ต้อง
dtông
ต้อง
dtông
1
~해야 한다
2
틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다
3
올바른; 적절한
เดินทางไกล
dern taang glai
เดินทางไกล
dern taang glai
멀리 여행하다
ไปทำงาน
bpai tam ngaan
ไปทำงาน
bpai tam ngaan
출근하다; 일하러 가다
▶
우리 아버지는 출근하기 위해 먼 거리를 이동해야 합니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ไปไกล
bpai glai
ไปไกล
bpai glai
1
멀리 가다; 먼 거리를 여행하다
2
크게 성공하다; 대성하다
3
눈부시게 발전하다; 크게 향상되다
4
앞서가다; 지레짐작하다
멀리 가다; 먼 거리를 여행하다
크게 성공하다; 대성하다
눈부시게 발전하다; 크게 향상되다
앞서가다; 지레짐작하다
단어 분석
เดิน
dern
เดิน
dern
1
걷다; 도보로 가다
2
(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다
3
진행하다; 나아가다
4
(계획 등을) 시작하다; 실행하다
파트 1
+
ทางไกล
taang glai
ทางไกล
taang glai
1
장거리의; 원거리의
2
원격으로; 멀리서
파트 2
เดินทางไกล
dern taang glai
เดินทางไกล
dern taang glai
멀리 여행하다