결과로 돌아가기
อย่างน่าทึ่ง
(yàang nâa tûeng)
▶
의미
1
부사
B1
놀랍게도; 눈에 띄게
매우 놀랍고 인상적인 방식으로.
예문
เธอ
ter
เธอ
ter
1
너 (비격식; 친근함)
2
자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)
3
그녀
วิ่ง
wîng
วิ่ง
wîng
1
달리다; 뛰다
2
운행하다
3
흐르다; 퍼지다
4
쫓다; 추적하다
เร็ว
reo
เร็ว
reo
1
빠른; 신속한 (속도/시간)
2
너무 이른; 시기상조의
3
빨리; 빠르게
อย่างน่าทึ่ง
yàang nâa tûeng
อย่างน่าทึ่ง
yàang nâa tûeng
놀랍게도; 눈에 띄게
▶
그녀는 놀라울 정도로 빠르게 달린다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
อย่างน่าประหลาดใจ
yàang nâa bprà-làat jai
อย่างน่าประหลาดใจ
yàang nâa bprà-làat jai
놀랍게도, 의외로
놀랍게도, 의외로
อย่างน่าอัศจรรย์
yàang nâa àt-sà-jan
อย่างน่าอัศจรรย์
yàang nâa àt-sà-jan
기적적으로; 놀랍게도
기적적으로; 놀랍게도
단어 분석
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
종류; 유형; 부류
2
방식; 방법
3
~하게 (부사 파생)
4
분류사 (종류/유형 지칭)
파트 1
+
น่าทึ่ง
nâa têung
น่าทึ่ง
nâa têung
놀라운, 훌륭한, 감탄할 만한
파트 2
อย่างน่าทึ่ง
yàang nâa tûeng
อย่างน่าทึ่ง
yàang nâa tûeng
놀랍게도; 눈에 띄게