หมดทางไป(mòt-thaang-pai)

의미

1동사B1

갈 곳이 없다; 선택의 여지가 없다

갈 곳이 없다; 막다른 골목에 다다르거나 남은 선택지가 없다

관련 단어

단어 분석

หมดmòtหมดmòt1다 떨어진; 남은 것이 없는2떨어지다; 다 쓰다; 매진되다3완전히; 전적으로4전부; 모두; 총합으로파트 1
+
ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로파트 2
+
ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)파트 3
หมดทางไปmòt-thaang-paiหมดทางไปmòt-thaang-pai갈 곳이 없다; 선택의 여지가 없다