สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ(sŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìt)
의미
1고유 명사C1
태국의 시리낏 모후 전하
현재 태국의 모후(라마 9세 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 왕비)인 시리낏 왕비의 공식 왕실 칭호 및 이름으로, 약어 'ฯ'는 전체 길이의 긴 공식 칭호를 나타냄
예문
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lákพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lák(태국 국왕의) 공식 초상화ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯsŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìtสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯsŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìt태국의 시리낏 모후 전하ใส่กรอบsài gròpใส่กรอบsài gròp1액자에 넣다2제한하다; 틀에 가두다ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구
우리 할머니께서는 액자에 넣은 시리낏 왕비의 왕실 초상화를 집에 가지고 계십니다.