ราหูอมอาทิตย์(raa-hŏo om aa-tít)

의미

1명사B2

일식

일식 (문자 그대로 '라후가 태양을 삼키다'라는 의미의 전통적인 용어)

예문

คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòn옛날 사람들; 과거의 사람들เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1현상, 관찰 가능한 사건2놀라운 사건, 두드러진 동향ราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-tít일식เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ลางร้ายlaang ráaiลางร้ายlaang ráai흉조, 불길한 징조
옛날 사람들은 일식 현상을 불길한 징조라고 믿었습니다.

관련 단어

단어 분석

ราหูraa-hŏoราหูraa-hŏo라후 (식을 일으키는 신/달의 교점)파트 1
+
อมomอมom1입에 머금다; 빨다2횡령하다; 착복하다 (비유적)3말을 아끼다; 입을 다물다 (비유적)4~빛을 띠다; ~기가 돌다파트 2
+
อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1일요일; 주, 일주일 (격식)2일요일 (약어)3이름4태양파트 3
ราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-tít일식