결과로 돌아가기
ปักหัวลง
(bàk-hǔa-long)
▶
의미
1
동사
B2
수직 하강하다; 급락하다
수직 하강하다; 머리부터 거꾸로 떨어지다; 급락하다
관련 단어
비슷한 의미
พุ่งลง
pûng long
พุ่งลง
pûng long
급락하다; 곤두박질치다
급락하다; 곤두박질치다
단어 분석
ปัก
bpàk
ปัก
bpàk
1
북쪽을 뜻하는 중국어 유래 결합 요소
2
꽂다; 박다; 세우다
3
수를 놓다
파트 1
+
หัว
hŭua
หัว
hŭua
1
시작; 초기 부분
2
웃다(이산어; 표준 태국어에서는 고어)
3
머리 (신체 부위)
4
분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리
5
머리글; 제목; 표제
6
마음; 사고방식; 지능
7
윗부분, 끝, 끄트머리
8
리더; 책임자; 우두머리
파트 2
+
ลง
long
ลง
long
1
놓다, 바르다, 기록하다
2
아래로, 하류로
3
내려가다, 하강하다
4
감소하다, 내려가다
5
내리다 (탈것)
6
착륙하다, 내려앉다
파트 3
ปักหัวลง
bàk-hǔa-long
ปักหัวลง
bàk-hǔa-long
수직 하강하다; 급락하다