ท่านเจ้าอาวาส
tâan jâo aa-wâat
의미
1명사B2
주지 스님 (존칭)
(존칭) 불교 사찰의 주지 스님; 주로 정중한 호칭으로 사용됨
예문
ญาติโยมyâat yohmญาติโยมyâat yohm재가 신도; (절에 온) 친지 및 신도들นำnamนำnam1이끌다; 안내하다2가져가다; 데려가다; 이끌다3채택하다; 적용하다; 사용하다ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan1공양 음식, 승려의 식사2(격식) 음식, 식사เพลplaynเพลplayn1늦은 오전; 승려의 식사 시간 (정오 이전)2차축; 굴대มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1바치다, 공양하다 (왕족이나 승려에게)2공덕을 바치다 (왕족/승려에게)3모시다, 봉사하다 (왕족/승려에게)ท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâatท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâat주지 스님 (존칭)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의พระpráพระprá1불교 승려2경어 접두사, 존칭3신성한, 거룩한 (수식어)4불상, 부적
신도들은 불교 축일마다 절의 주지 스님께 공양할 점심 식사를 가져옵니다.
관련 단어
단어 분석
+
เจ้าอาวาสjâo aa-wâatเจ้าอาวาสjâo aa-wâat주지 스님; 사찰 책임자주지 스님; 행정과 종교적 의무를 책임지는 불교 사찰이나 수도원의 우두머리 승려파트 2
ท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâatท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâat주지 스님 (존칭)