ทรงพระชนม์(song prá chon)

의미

1동사B2

살아 있다 (왕실 용어)

살아 있다; 생존해 있다 (왕, 왕비 또는 고위 왕족에게 사용되는 용어)

예문

คนไทยkon taiคนไทยkon tai태국인, 태국 사람สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1기도문을 낭송하다/외우다2기도 낭송; 암송ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1~해 주기를 요청하다; ~해 달라고 부탁하다2~하기를 바랍니다; ~하기를 기원합니다สมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-neeสมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-nee여왕 폐하; 왕비 폐하ทรงพระชนม์song prá chonทรงพระชนม์song prá chon살아 있다 (왕실 용어)ยิ่งยืนนานyîng yeun naanยิ่งยืนนานyîng yeun naan오래가는; 영원히
태국 사람들은 왕비의 장수를 기원합니다.

관련 단어

단어 분석

ทรงsongทรงsong1모양; 형태2스타일; 모습 (예: 헤어스타일)3[왕실어] 가지다; 소유하다4[왕실어] ~이다; ~하다5[왕실어] 경어 접두사; 왕실 조동사파트 1
+
พระชนม์prá-chonพระชนม์prá-chon1생애; 수명 (군주)2살아계시다; 생존하다 (왕실 경어)파트 2
ทรงพระชนม์song prá chonทรงพระชนม์song prá chon살아 있다 (왕실 용어)