ถอนตัวไม่ขึ้น(tháwn-tua-mái-khêun)

의미

1동사B2

헤어나오지 못하다; 깊이 빠지다

깊이 빠져들어 헤어나오지 못하다; 걷잡을 수 없이 중독되거나 집착하거나 깊은 사랑에 빠지다 (관용구)

관련 단어

단어 분석

ถอนตัวtŏn dtuuaถอนตัวtŏn dtuua1기권하다, 물러나다, 참여를 철회하다2철수, 기권, (참여) 철회3손을 떼다, 포기하다, 빠지다파트 1
+
ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)파트 2
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다파트 3
ถอนตัวไม่ขึ้นtháwn-tua-mái-khêunถอนตัวไม่ขึ้นtháwn-tua-mái-khêun헤어나오지 못하다; 깊이 빠지다