ตัดขวาง

dtàt kwăang

의미

1동사B1

가로지르다; (앞을) 지나가다; 교차하다

어떤 것을 가로지르거나 자르다; 때로는 길을 막으며 누군가 혹은 무언가의 앞을 가로지르다; 교차하다.

예문

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หมาmăaหมาmăa1개2개 (모욕적 표현)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1(그들 중) 하나; 어떤 하나2하나 (분류사 'ตัว')วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다ตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăang가로지르다; (앞을) 지나가다; 교차하다ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길
개 한 마리가 도로를 가로질러 달려갔습니다.

관련 단어

단어 분석

ตัดdtàtตัดdtàt1자르다; 절단하다2다듬다; 자르다3끊다; 차단하다4제외하다; 배제하다; 빼다5편집하다; (미디어/텍스트를) 잘라내다6공제하다; 차감하다7가로지르다; 교차하다칼이나 날카로운 도구로 무언가를 나누거나, 자르거나, 일부를 떼어내다.파트 1
+
ขวางkwăangขวางkwăang1막다; 방해하다2가로질러; 가로로3엇나가는; 방해하는 (사람에 대해)어떤 것이 움직이거나 일어나는 것을 가로막거나 정지시키다.파트 2
ตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăang가로지르다; (앞을) 지나가다; 교차하다