ซ่อมมอเตอร์(sôm mo-dtêr)
의미
1동사B1
전기 모터를 수리하다/정비하다
전기 모터가 다시 제대로 작동하도록 수리, 정비 또는 분해 수리하다 (예: 고장 진단, 코일 재조립, 베어링 교체 등).
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조7성관계하다 (비속어)มอเตอร์ปั๊มน้ำmo-dtêr bpám námมอเตอร์ปั๊มน้ำmo-dtêr bpám nám워터 펌프 모터ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi주러 가다, 전달하러 가다ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sôm수리 기사; 수리공เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에
어제 수리를 위해 워터 펌프 모터를 수리 기사에게 가져갔습니다.
단어 분석
+
ซ่อมมอเตอร์sôm mo-dtêrซ่อมมอเตอร์sôm mo-dtêr전기 모터를 수리하다/정비하다