ซุปเปอร์
súp-bpêr
의미
1명사A2
아주 좋은; 엄청난 (비격식)
매우 좋거나 훌륭한; 영어 'super'에서 차용된 강조어 (비격식). 표준 철자는 주로 ซูเปอร์ซูเปอร์soo-bpêr1super- (prefix; intensifier)2supermarket (clipped form)3super; very; excellent로 표기됨.
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ซุปเปอร์ดีsúp-bpêr deeซุปเปอร์ดีsúp-bpêr dee1아주 좋은; 훌륭한 (비격식)2엄청나게; 매우 (형용사 앞, 비격식)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang모든 것; 만물ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1순조로운, 원활한2조화로운, 원만한
오늘 업무는 정말 좋았습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다.
2명사A2
슈퍼마켓 (비격식 줄임말)
'슈퍼마켓'을 뜻하는 ซูเปอร์มาร์เก็ตซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt슈퍼마켓; 대형 셀프 식료품점의 구어적 줄임말; 대개 ซูเปอร์ซูเปอร์soo-bpêr1super- (prefix; intensifier)2supermarket (clipped form)3super; very; excellent로 표기됨.
예문
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpai들르다; 잠시 방문하다ซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêr1슈퍼마켓 (비격식 줄임말)2아주 좋은; 엄청난 (비격식)ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1간식; 단것; 디저트2제과류; 페이스트리หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
오늘 저녁에 간식을 좀 사러 슈퍼마켓에 들를까요?
관련 단어
비슷한 의미
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt슈퍼마켓; 대형 셀프 식료품점
슈퍼마켓; 대형 셀프 식료품점
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1훌륭한; 뛰어난; 최상의2최고의; 정점3멋지다!; 최고다!
- 훌륭한; 뛰어난; 최상의
- 최고의; 정점
- 멋지다!; 최고다!
ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gèt슈퍼마켓
슈퍼마켓
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1훌륭한, 뛰어난2방문하다3훌륭해!, 최고야!
- 훌륭한, 뛰어난
- 방문하다
- 훌륭해!, 최고야!
เจ๋งjěngเจ๋งjěng멋진; 굉장한; 훌륭한
멋진; 굉장한; 훌륭한
단어 분석
+
ซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêr아주 좋은; 엄청난 (비격식)