ความสนิท

kwaam sà-nìt

의미

1명사B1

친밀함; 친분

누군가와 가깝거나 친숙한 상태; 친밀함.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความสนิทkwaam sà-nìtความสนิทkwaam sà-nìt친밀함; 친분กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저는 그와 매우 친합니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)형용사나 상태 동사로부터 추상 명사를 만드는 접두사 (예: ความสุข '행복', ความสวย '아름다움').파트 1
+
สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1~와 친숙한, ~을 잘 아는2단단히; 꼭; 빈틈없이3(관계가) 친밀한; 가까운무언가에 완전히 친숙하거나 정통함; [누군가]/[무언가]를 매우 잘 앎.파트 2
ความสนิทkwaam sà-nìtความสนิทkwaam sà-nìt친밀함; 친분