คนคัดท้าย(kon kát táai)

의미

1명사B2

조타수; 키잡이

배나 보트, 조정 경기 등에서 키를 잡고 조종하는 사람

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1대회; 시합; 경주 (행사)2시합 행위/시간เรือยาวreuua yaaoเรือยาวreuua yaao롱보트 (태국 전통 배)คนคัดท้ายkon kát táaiคนคัดท้ายkon kát táai조타수; 키잡이มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kan중요성; 중대성มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
롱보트 경주에서 조타수는 매우 중요합니다.

관련 단어

비슷한 의미

นายท้ายnaai táaiนายท้ายnaai táai타수; 조타수

타수; 조타수

นายท้ายเรือnaai táai reuuaนายท้ายเรือnaai táai reuua조타수

조타수

단어 분석

คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명파트 1
+
คัดท้ายkát táaiคัดท้ายkát táai(배의) 키를 잡다; 조종하다파트 2
คนคัดท้ายkon kát táaiคนคัดท้ายkon kát táai조타수; 키잡이
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관