결과로 돌아가기
ขอขอบคุณทุกท่าน
(kŏr kòp-kun túk tân)
▶
의미
1
명사
A2
여러분 모두에게 감사드립니다
여러 사람에게 감사를 표할 때 사용하는 격식 있고 정중한 표현.
예문
ขอขอบคุณทุกท่าน
kŏr kòp-kun túk tân
ขอขอบคุณทุกท่าน
kŏr kòp-kun túk tân
여러분 모두에게 감사드립니다
ครับ
kráp
ครับ
kráp
1
정중한 조사 (남성 화자)
2
응답/대답 조사
ค่ะ
kâ
ค่ะ
kâ
1
정중한 어조사 (여성, 평서문)
2
정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
▶
여러분, 감사합니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ขอบคุณทุกท่าน
kòp kun túk tâan
ขอบคุณทุกท่าน
kòp kun túk tâan
여러분 감사합니다 (격식)
여러분 감사합니다 (격식)
단어 분석
ขอ
kŏr
ขอ
kŏr
1
요청하다, 부탁하다
2
애원하다, 간청하다
3
소원을 빌다; 기도하다
4
정중한 요청 표지
파트 1
+
ขอบคุณทุกท่าน
kòp kun túk tâan
ขอบคุณทุกท่าน
kòp kun túk tâan
여러분 감사합니다 (격식)
파트 2
ขอขอบคุณทุกท่าน
kŏr kòp-kun túk tân
ขอขอบคุณทุกท่าน
kŏr kòp-kun túk tân
여러분 모두에게 감사드립니다