ให้สัตย์ปฏิญาณ(hâi sàt bpà-dtì-yaan)

意味

1動詞C1

宣誓する、誓いを立てる

(公式、儀式的、またはフォーマルな文脈において)宣誓する、誓いを立てる、または厳粛な誓約をする

関連語

似た意味

สาบานsăa-baanสาบานsăa-baan1誓う、宣誓する2断言する、誓って言う
  • 誓う、宣誓する
  • 断言する、誓って言う
ปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dtonปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dton誓約する、宣誓する

誓約する、宣誓する

สาบานตนsăa-baan dtonสาบานตนsăa-baan dton宣誓する、宣誓就任する

宣誓する、宣誓就任する

単語の分解

ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるパート 1
+
สัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaan誓い、宣誓、誓約パート 2
ให้สัตย์ปฏิญาณhâi sàt bpà-dtì-yaanให้สัตย์ปฏิญาณhâi sàt bpà-dtì-yaan宣誓する、誓いを立てる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約