แผ่นหลัง(pàen lăng)

意味

1名詞A2

背中

肩や首から腰にかけての体の背面。人や動物の背中

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เจ็บjèpเจ็บjèp1痛い・痛む2痛む、痛みがある3傷つく(精神的に)4怪我をしたแผ่นหลังpàen lăngแผ่นหลังpàen lăng背中
背中が痛いです。

関連語

似た意味

หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)
  • 背中
  • 〜の後ろに、後方に
  • 〜の後に
  • (家の)屋根
  • 類別詞: 建物、家屋、建造物
  • 後部、後ろ(の部分)

単語の分解

แผ่นpàenแผ่นpàen1シート、板、パネル2ディスク、円盤、レコード3プレート(地質学)4平らなものの類別詞パート 1
+
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)パート 2
แผ่นหลังpàen lăngแผ่นหลังpàen lăng背中
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約