แผ่นทองคำ

pàen tong kam

意味

1名詞B1

金板、金箔

工芸、装飾、あるいは宗教的な供物として使われる、薄い箔から厚い板までの平らな金。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するแผ่นทองคำpàen tong kamแผ่นทองคำpàen tong kam金板、金箔เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってการลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1投資行為2投資（投入額）
彼は投資として金板を購入しました。

関連語

単語の分解

แผ่นpàenแผ่นpàen1シート、板、パネル2ディスク、円盤、レコード3プレート（地質学）4平らなものの類別詞紙、金属、木材、プラスチックなどの薄くて平らなものパート 1
+
ทองคำtong kamทองคำtong kam1金（資産・投資）2比喩：貴重なもの、価値のあるもの3金、ゴールド（化学元素、貴金属）貯蓄や投資のための金融資産としての金（例：金塊や宝飾品）。安全資産と見なされる。パート 2
แผ่นทองคำpàen tong kamแผ่นทองคำpàen tong kam金板、金箔