เปิดเผยภาพ(bpèrt-pŏei pâap)

意味

1動詞B1

写真を公開する

写真や画像を一般に公開すること。ニュースや公式な場面などで写真を公開すること。

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官เปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâapเปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâap写真を公開するผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1容疑者、疑わしい人物2容疑者、被疑者（法的地位）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1防犯カメラ、監視カメラ2防犯カメラシステム
警察は防犯カメラから容疑者の写真を公開しました。

関連語

単語の分解

เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1明らかにする、公開する、公表する2開放的な、率直な、隠し立てのない3公然と、公に、率直にパート 1
+
ภาพpâapภาพpâap1画像；写真；絵2光景；景色3（公的な）イメージ、評判4映画5ビジョン、心象パート 2
เปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâapเปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâap写真を公開する