เที่ยวหน้า
tîiao nâa
意味
1名詞A2
次回
次の機会に、または次に何かが起こる時に。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn náもう行くね、もう行かなきゃเที่ยวหน้าtîiao nâaเที่ยวหน้าtîiao nâa次回เจอกันjer ganเจอกันjer gan1またね、後でね2互いに会う、待ち合わせるใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
今日はこれで失礼します。また次回お会いしましょう!
関連語
単語の分解
เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1遊びに出かける、旅行する2巡回する、見て回る3旅行、外出4回、巡(類別詞)観光、交流、ナイトライフ、クラブなど、楽しみのためにどこかへ出かけること。パート 1
+
เที่ยวหน้าtîiao nâaเที่ยวหน้าtîiao nâa次回