検索結果に戻る
เข้ากับคนง่าย
(khâo-kàp-khon-ngâi)
▶
意味
1
形容詞
B1
社交的な、人当たりの良い
社交的な、外交的な、人懐っこい、付き合いやすい
関連語
似た意味
มีมนุษยสัมพันธ์ดี
mee má-nút-sà-yá-săm-pan dee
มีมนุษยสัมพันธ์ดี
mee má-nút-sà-yá-săm-pan dee
社交的な、人付き合いが良い
社交的な、人付き合いが良い
อัธยาศัยดี
àt-tá-yaa-săi dee
อัธยาศัยดี
àt-tá-yaa-săi dee
親しみやすい、気立ての良い
親しみやすい、気立ての良い
単語の分解
เข้ากับ
kâo gàp
เข้ากับ
kâo gàp
1
(人と)うまくやる、社会的に溶け込む
2
(〜に)合う、調和する、似合う
3
〜に適切である、〜に合っている、(事実などに)矛盾しない
パート 1
+
คน
kon
คน
kon
1
人、人間
2
人々(集団として)
3
人(接頭辞的な要素)
4
類別詞:人
パート 2
+
ง่าย
ngâai
ง่าย
ngâai
1
簡単な、容易な
2
簡単に、たやすく
3
単純な;複雑でない
パート 3
เข้ากับคนง่าย
khâo-kàp-khon-ngâi
เข้ากับคนง่าย
khâo-kàp-khon-ngâi
社交的な、人当たりの良い