อุ้ต้ะ(û dtâ)
意味
1感嘆詞B1
[感] あら!、おっと!、わぁ!
驚き、軽いショック、または突然の気付きを表す感嘆詞(口語のスラング)
例文
อุ้ต้ะû dtâอุ้ต้ะû dtâ[感] あら!、おっと!、わぁ!ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ลืมleuumลืมleuum1忘れる2置き忘れる、忘れてくる3〜し忘れる、うっかり忘れるเอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調กระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtang財布、札入れมาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカー
おっと!財布を持ってくるのを忘れた。