อรุณราชวรารามฯ(à-run-râat-chá-wá-raa-raam)
意味
1名詞B1
ワット・アルン・ラーチャワラーラーム(暁の寺)
バンコクにある有名な仏教寺院、ワット・アルン・ラーチャワラーラーム(通称ワット・アルン、暁の寺)の略称。記号「ฯ」(パイヤーンノイ)は、正式名称(วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหารวัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหารwát à-run râat-chá-wo-raa-raam râat-chá-wo-rá-má-hăa-wí-hăanWat Arun (Temple of Dawn))が省略されていることを示す。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るวัดอรุณราชวรารามฯwát à-run-râat-chá-wá-raa-raamวัดอรุณราชวรารามฯwát à-run-râat-chá-wá-raa-raamワット・アルンラーチャワラーラーム(暁の寺)
明日、ワット・アルン・ラーチャワララームを訪れる予定です。