หลงเพลง

lŏng playng

意味

1動詞B2

音楽に魅了される、夢中になる

歌や音楽に深く魅了される、または夢中になること。

例文

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜(昨日の夜)2昨夜ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪นั่งnângนั่งnâng1座る;腰掛ける2(乗り物に)乗るฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるสดsòtสดsòt1現金での、即金の2新鮮な、生鮮の3鮮やかな(色)、明るい4生の、未調理の5生の、純粋な、無加工の6ライブの、生放送のจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでหลงเพลงlŏng playngหลงเพลงlŏng playng音楽に魅了される、夢中になるลืมleuumลืมleuum1忘れる2置き忘れる、忘れてくる3〜し忘れる、うっかり忘れるดูเวลาduu way-laaดูเวลาduu way-laa時間を確認する、時間を見るไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1行きなさい、どうぞ行って2完全に、すっかり、あまりにも〜すぎる(動詞・形容詞の強調)3まっすぐ進む、通り過ぎる、そのまま進む(道案内)
昨夜はライブ音楽に夢中になりすぎて、時間を忘れてしまいました。