ส่วนแรก

sùuan râek

意味

1名詞A2

最初の部分、初期部分

物事の最初の部分、区画、またはセクション。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーส่วนแรกsùuan râekส่วนแรกsùuan râek最初の部分、初期部分ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類3教科書、テキスト
これは本の最初の部分です。

関連語

単語の分解

ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部門; 部署; 課3〜につき; 割合4〜については; 〜に関しては5分け前; 割り当て; 取り分全体の一部、区分、または断片パート 1
+
แรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞：最初の回・段階順序や時間が最初であること。一番早いもの、または初期のもの。パート 2
ส่วนแรกsùuan râekส่วนแรกsùuan râek最初の部分、初期部分