สว่างชัด
sà-wàang chát
意味
1名詞A2
明るくはっきりとした、鮮明な
十分な光があったり輪郭が明確であるために、明るく、澄んでいて、はっきりとしていること。
例文
รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1明るくはっきりとした、鮮明な2明るくはっきりと、鮮明にดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）
この写真は明るくてはっきりしています。
2名詞B1
明るくはっきりと、鮮明に
明るく、澄んでいて、はっきりと区別できる様子。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1見える、見分ける2見える、視界に入る3認識する、理解する4予見する、見通す、見込むดาวdaaoดาวdaao1星（天体）2スター（有名人）3金星、明けの明星・宵の明星4星印、スター記号ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1明るくはっきりとした、鮮明な2明るくはっきりと、鮮明にกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìいつもより、通常より
今夜はいつもより星が明るくはっきりと見えます。
関連語
単語の分解
+
สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát明るくはっきりとした、鮮明な