ลุกเร้าใจ
lúk ráo jai
意味
1名詞B1
興奮させる、スリリングな
強い興奮や感情の昂ぶりを引き起こすさま
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênワクワクする、スリリングなลุกเร้าใจlúk ráo jaiลุกเร้าใจlúk ráo jai興奮させる、スリリングなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この映画はとても刺激的で、心を奮い立たせるものです。
関連語
似た意味
เร้าอารมณ์ráo aa-romเร้าอารมณ์ráo aa-rom1(感情を)刺激する、かき立てる2感情を揺さぶる、興奮させる3官能的な、性的に興奮させる
- (感情を)刺激する、かき立てる
- 感情を揺さぶる、興奮させる
- 官能的な、性的に興奮させる
น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênワクワクする、スリリングな
ワクワクする、スリリングな
เร้าใจráo jaiเร้าใจráo jai1to excite; to arouse2exciting; thrilling
- to excite; to arouse
- exciting; thrilling
ระทึกใจrá-túk jaiระทึกใจrá-túk jai1スリル満点の、ハラハラさせる2スリルを感じる、ハラハラする
- スリル満点の、ハラハラさせる
- スリルを感じる、ハラハラする
単語の分解
+
ลุกเร้าใจlúk ráo jaiลุกเร้าใจlúk ráo jai興奮させる、スリリングな