ลายหมากรุก(laai màak rúk)

意味

1名詞B1

市松模様、チェック柄

チェス盤のように、交互に異なる色の正方形が配置された模様。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するเสื้อเชิ้ตลายsêuua chóet laaiเสื้อเชิ้ตลายsêuua chóet laai柄シャツ、柄入りのワイシャツหมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1チェス、マークルック（タイ将棋）2タイ将棋（マークルック）มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新しく入った、新着の2また来る、出直すเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
昨日、新しいチェック柄のシャツを買いました。

単語の分解

ลายlaaiลายlaai1模様、デザイン2斑紋、縞模様、筋3署名代わりの印、固有の印（口語）4模様のある、斑紋のある5模様がつく、跡がつく6模様、デザイン（類別詞）パート 1
+
หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1チェス、マークルック（タイ将棋）2タイ将棋（マークルック）パート 2
ลายหมากรุกlaai màak rúkลายหมากรุกlaai màak rúk市松模様、チェック柄