ลาบคอ

lâap ko

意味

1名詞C1

喉をかき切る、首を切る

喉をかき切ること。首を切って殺すこと。残酷または暴力的な文脈で使用される。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮ฆาตกรkâat-dtà-gonฆาตกรkâat-dtà-gon殺人者、殺人犯ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]มีดmêetมีดmêetナイフ、包丁ลาบคอlâap koลาบคอlâap ko喉をかき切る、首を切るเหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1餌、ルアー2犠牲者、被害者、獲物อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に(副詞化)4類別詞(種類用)เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1冷酷な、残酷な、血も涙もない2冷血の、変温性の(生物学)
映画の中で、殺人犯は冷酷にもナイフで犠牲者の喉を切り裂きます。