ระเบียงทางเดิน(rá-biiang taang dern)

意味

1名詞B1

廊下、回廊

建物内で部屋のドアに通じている長い通路、または屋根付きの歩道。

例文

กรุณาอย่าgà-rú-naa yàaกรุณาอย่าgà-rú-naa yàa～しないでください（丁寧）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên楽しく走り回る、遊び回るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernระเบียงทางเดินrá-biiang taang dern廊下、回廊
廊下で走り回らないでください。

単語の分解

ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1バルコニー、ベランダ、ポーチ2開放的な廊下、回廊パート 1
+
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1歩道、通路、廊下2道、進路、道筋（比喩的）3管、経路（解剖学・システム）パート 2
ระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernระเบียงทางเดินrá-biiang taang dern廊下、回廊