ยังหนุ่ม(yang nùm)

意味

1形容詞A2

まだ若い(男性について)

まだ若く、年老いているとはみなされない男性を描写するために使われる。

例文

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものยังหนุ่มyang nùmยังหนุ่มyang nùmまだ若い(男性について)
私の兄はまだ若いです。

関連語

似た意味

หนุ่มๆnùm-nùmหนุ่มๆnùm-nùm1若い男たち2かなり若い(男性)
  • 若い男たち
  • かなり若い(男性)
ยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâenยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâen若くて元気な、血気盛んな

若くて元気な、血気盛んな

単語の分解

ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)パート 1
+
หนุ่มnùmหนุ่มnùm1若い、若々しい(男性)2若い男性、青年パート 2
ยังหนุ่มyang nùmยังหนุ่มyang nùmまだ若い(男性について)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約