検索結果に戻る
มาตรงเวลา
(maa dtrong way-laa)
▶
意味
1
動詞
A2
時間通りに来る、時間を厳守する
正しい時間または予定された時間に到着すること。時間を厳守すること。
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼
2
彼女
3
彼ら（文脈による）
4
角
5
山、丘
มาตรงเวลา
maa dtrong way-laa
มาตรงเวลา
maa dtrong way-laa
時間通りに来る、時間を厳守する
▶
彼は時間通りに到着します。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
มาเป๊ะ
maa bpé
มาเป๊ะ
maa bpé
1
ぴったり来る、時間通りに来る（インフォーマル）
2
ぴたりと合う、完全に一致する（インフォーマル、結果表現）
3
厳密な、的確な（インフォーマル）
ぴったり来る、時間通りに来る（インフォーマル）
ぴたりと合う、完全に一致する（インフォーマル、結果表現）
厳密な、的確な（インフォーマル）
รักษาเวลา
rák-săa way-laa
รักษาเวลา
rák-săa way-laa
時間を守る、時間に正確である
時間を守る、時間に正確である
単語の分解
มา
maa
มา
maa
1
来る、到着する
2
（ある状態に）なる、至る
3
過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカー
パート 1
+
ตรงเวลา
dtrong way-laa
ตรงเวลา
dtrong way-laa
1
時間通りの、時間厳守の
2
時間通りに（副詞）
パート 2
มาตรงเวลา
maa dtrong way-laa
มาตรงเวลา
maa dtrong way-laa
時間通りに来る、時間を厳守する