ปกติแล้ว

bpòk-gà-dtì láew

意味

1副詞A2

通常は、普段は、一般的に

通常の場合において、または一般的によく起こること（しばしば文頭で用いられる）

例文

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láew通常は、普段は、一般的にผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non目を覚ます、起きるเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo1午前7時2午前7時に
普段、私は朝7時に起きます。

関連語

単語の分解

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; usual; ordinary2normally; usually3normal state; normパート 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)パート 2
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láew通常は、普段は、一般的に