検索結果に戻る
ปกติแล้ว
(bpòk-gà-dtì láew)
▶
意味
1
副詞
A2
通常は、普段は、一般的に
通常の場合において、または一般的によく起こること（しばしば文頭で用いられる）
例文
ปกติแล้ว
bpòk-gà-dtì láew
ปกติแล้ว
bpòk-gà-dtì láew
通常は、普段は、一般的に
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
私、僕（男性の丁寧な一人称）
2
髪、頭髪
ตื่นนอน
dtèun non
ตื่นนอน
dtèun non
目を覚ます、起きる
เจ็ดโมงเช้า
jèt mohng cháo
เจ็ดโมงเช้า
jèt mohng cháo
1
午前7時
2
午前7時に
▶
普段、私は朝7時に起きます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ตามปกติ
dtaam bpà-gà-dtì
ตามปกติ
dtaam bpà-gà-dtì
通常は、普段は、原則として
通常は、普段は、原則として
โดยปกติ
dooi bpòk-gà-dtì
โดยปกติ
dooi bpòk-gà-dtì
通常は、普段は
通常は、普段は
โดยทั่วไป
doi tûua bpai
โดยทั่วไป
doi tûua bpai
一般的に
一般的に
単語の分解
ปกติ
bpòk-gà-dtì
ปกติ
bpòk-gà-dtì
1
通常の、普通の
2
通常；普段
3
正常；通常
パート 1
+
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）
2
それから、その後
3
すでに（動詞前の完了標識）
4
そして、それから（節を繋ぐ）
5
もう、すでに（文末助詞）
パート 2
ปกติแล้ว
bpòk-gà-dtì láew
ปกติแล้ว
bpòk-gà-dtì láew
通常は、普段は、一般的に