บรรลุผล
ban-lú pŏn
意味
1名詞B1
結果を達成する、成功する
望ましい結果を達成すること、成功すること、実現すること。
例文
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtついに、最終的に、結局แผนpăenแผนpăen1計画、戦略2企み、陰謀ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーบรรลุผลban-lú pŏnบรรลุผลban-lú pŏn結果を達成する、成功する
ついに、私たちの計画は成功しました。
関連語
単語の分解
+
บรรลุผลban-lú pŏnบรรลุผลban-lú pŏn結果を達成する、成功する