น่าเหลือเชื่อ

nâa lĕuua chêuua

意味

1名詞A2

信じられない、驚くべき

非常に驚くべきことや素晴らしいこと、衝撃的なことであるため、信じ難いこと。

例文

มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuua信じられない、驚くべきมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
信じられないほどすごいです！

関連語

単語の分解

น่าnâaน่าnâa1〜する価値がある、〜しそうな2[感] 残念な、気の毒な動詞や形容詞の前に付き、その行為を受ける価値や傾向があることを示す接頭辞。「〜する価値がある」「〜に値する」「〜に適した」を意味する（例：น่ารัก = 愛らしい、น่ากิน = 美味しそう）。パート 1
+
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残る2残っている3余分にある、余裕がある4上回る、超える他の部分が使われたり、取られたり、なくなったりした後に残るパート 2
+
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1〜を信じる2信頼する、信用する3信仰する、信じる（宗教・思想を）何かが真実である、あるいは誰かが真実を言っていると受け入れることパート 3
น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuua信じられない、驚くべき