นวลเนียน
nuuan niian
意味
1形容詞B2
滑らかで柔らかく均一な(特に肌)
肌や表面が滑らかで、柔らかく、色や質感が均一である様子。健康で欠点のない肌に対してよく使われる。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ครีมบำรุงkreem bam-rungครีมบำรุงkreem bam-rung1保湿・スキンケアクリーム2トリートメントクリーム(髪・体用)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々のเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにผิวหน้าpĭu nâaผิวหน้าpĭu nâa顔の肌นวลเนียนnuuan niianนวลเนียนnuuan niian滑らかで柔らかく均一な(特に肌)
彼女は顔の肌を滑らかで柔らかく保つために、毎日保湿クリームを使っています。
関連語
似た意味
นวลละออnuuan lá-oนวลละออnuuan lá-o色白でキメの細かい(肌・顔色が)
色白でキメの細かい(肌・顔色が)
นวลดีnuuan deeนวลดีnuuan deeなめらかな、柔らかな色合いの、色白で美しい
なめらかな、柔らかな色合いの、色白で美しい
เรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1滑らかな、すべすべした(表面・肌)2シームレスな、自然に馴染んだ、目立たない
- 滑らかな、すべすべした(表面・肌)
- シームレスな、自然に馴染んだ、目立たない
เนียนนุ่มniian nûmเนียนนุ่มniian nûmシルクのように滑らかで柔らかい、クリーミーな
シルクのように滑らかで柔らかい、クリーミーな
単語の分解
+
นวลเนียนnuuan niianนวลเนียนnuuan niian滑らかで柔らかく均一な(特に肌)