ทำอนุสรณ์แจกแขก(tam à-nú-sǒn jàek kàek)
意味
1動詞B1
招待客用の記念品を作る
イベント（結婚式、葬儀、式典など）の出席者に配る記念品や引き出物を作成すること。
例文
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan結婚式、ウェディングของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทำอนุสรณ์แจกแขกtam à-nú-sǒn jàek kàekทำอนุสรณ์แจกแขกtam à-nú-sǒn jàek kàek招待客用の記念品を作るเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ช้อนส้อมchón sômช้อนส้อมchón sôm1スプーンとフォーク（セット）2カトラリー（スプーンとフォーク）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少し
彼の結婚式では、ゲストへの記念品として小さなスプーンとフォークが作られます。