検索結果に戻る
ทั้งวี่ทั้งวัน
(táng wêe táng wan)
▶
意味
1
副詞
B1
一日中
一日中。しばしば、時間が長い、あるいは過度に多いというニュアンスを伴う。
例文
น้องชาย
nóng chaai
น้องชาย
nóng chaai
1
弟
2
陰茎、男性器(婉曲表現)
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
私の、私のもの
เล่นเกม
lên gem
เล่นเกม
lên gem
ゲームをする
ทั้งวี่ทั้งวัน
táng wêe táng wan
ทั้งวี่ทั้งวัน
táng wêe táng wan
一日中
เลย
loie
เลย
loie
1
だから、それで、すぐに
2
完全に、絶対に(強調)
3
〜を通り過ぎて、超えて
4
全く、少しも(主に否定文で)
▶
私の弟は一日中ずっとゲームをしている。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
วันยังค่ำ
wan yang kâm
วันยังค่ำ
wan yang kâm
1
一日中
2
常に、いつだって
一日中
常に、いつだって
ตลอดวัน
dtà-lòt wan
ตลอดวัน
dtà-lòt wan
一日中
一日中
ทั้งวัน
táng wan
ทั้งวัน
táng wan
一日中、終日
一日中、終日
ตลอดทั้งวัน
dtà-lòt táng wan
ตลอดทั้งวัน
dtà-lòt táng wan
一日中、終日
一日中、終日