จังได๋ดี(jang dăi dee)
意味
1名詞A2
どうすればいい?(イーサーン・ラオス地方の表現)
「どうすればいい?」「どう対処すべきか?」という意味のイーサーン語・ラオス語の表現。標準タイ語の「ทำยังไงดีทำยังไงดีtam yang-ngai deeどうすればいい?」に相当する。
単語の分解
+
จังได๋ดีjang dăi deeจังได๋ดีjang dăi deeどうすればいい?(イーサーン・ラオス地方の表現)
どうすればいい?(イーサーン・ラオス地方の表現)
「どうすればいい?」「どう対処すべきか?」という意味のイーサーン語・ラオス語の表現。標準タイ語の「ทำยังไงดีทำยังไงดีtam yang-ngai deeどうすればいい?」に相当する。